阿维诺 Announces Q1 2020年 Production Results

相关文件

阿维诺银&金矿有限公司(ASM:TSX / NYSE American,GV6:FSE,“Avino” or “the Company”) 宣布其在墨西哥杜兰戈附近的Avino矿场的2020年第一季度产量结果。

第一季度合并生产重点 2020 (Compared to Q1 2019)

  • 银当量产量增加11%至683,944盎司*
  • 铜产量增加70%至1,808,172磅
  • 白银产量下降1%至266,719盎司
  • 黄金产量下降21%至1,531盎司

在2020年第一季度,AgEq的计算采用的金属价格分别为Ag,Ag,1,584美元和2.56美元的盎司价格为16.94美元/盎司 磅铜在2019年第一季度,AgEq的计算采用的金属价格分别为:银15.75美元/盎司,金1,304盎司/盎司和2.82美元 磅铜由于四舍五入的关系,计算得出的数字可能不会相加。

第一季度的银当量产量 2020年比第一季度增长11% 2019年,铜的季度产量创纪录,超过180万磅。 阿维诺矿生产了创纪录的262,238银盎司,是迄今为止达到的最高季度总量。

总体生产结果比第一季度要高 2019年归功于Avino矿在品位,产量和工厂可用性方面的表现良好。挂壁角砾岩(“HWB”)材料也对总体饲料等级产生了积极的影响。一季度白银产量和综合白银等级下降 2020, compared to Q1 2019年主要归因于San Gonzalo矿计划于第四季度关闭的计划 2019.

“我对第一季度在Avino矿获得的高于预期的成绩感到满意。正如我们在2020年计划中所指出的那样,自1月初以来,阿维诺矿场已开始全面生产,”总裁兼首席执行官戴维·沃尔芬(David Wolfin)说。“我们将继续与合作伙伴和供应商合作,以协调我们剩余的出货量和应收账款,我们对他们的合作感到满意。

无疑,这是一个难得的困难时期。然而,重要的是也要关注积极因素,因此,我想感谢我们在墨西哥的勤奋团队,他们帮助实现了超过2019年所有季度的季度业绩,其中包括创纪录的铜产量。我要重申,我们所有员工和承包商的健康与安全至为重要。我们目前正在关注墨西哥当局’订单,我们的Avino矿场目前正由骨干人员进行维护和保养。在获得许可的情况下,我们将能够快速,轻松地重启操作。

随着更多信息的获得,我们将更新所有利益相关者。感谢您的耐心配合和谅解,我们对治疗和疫苗以及照常营业的情况表示乐观。我们将一起解决这个问题。注意安全。”

合并生产表

Q1 2020

矿山产量

加工吨数


奥兹


奥兹


AgEq

阿维诺

159,385

262,238

1,512

1,803,315

677,084

历史性地上库存

4,711

4,481

19

4,857

6,860

合并

164,096

266,719

1,531

1,808,172

683,944

Q1 2020

年级& 复苏 by Mine

年级
银克/吨

年级
金/吨

年级
铜%

复苏
银含量

复苏
金%

复苏
铜%

阿维诺

57

0.40

0.58

90%

74%

88%

历史性地上库存

59

0.31

0.15

50%

41%

31%

合并

57

0.40

0.57

89%

73%

86%

如第四季度报道 2019年,Avino在第一季度从Avino矿山过渡到全面生产 按照我们预定的采矿计划,到2020年。由于某些设备的培训短缺,Avino矿的两个门户之间的地下连接的发展经历了一些延误。该连接将在2020年第一季度完成,但是由于COVID-19的情况,完成时间已推迟到墨西哥政府’取消暂时停止非必要业务的法令。 

阿维诺 Mine Production Highlights

 

Q1
2020年

Q1
2019

季刊
更改

磨房总饲料(干吨)

159,385

100,922

58%

Feed 年级Silver (g/t)

57

41

39%

Feed 年级Gold (g/t)

0.40

0.48

-16%

Feed 年级Copper (%)

0.58

0.49

18%

回收银(%)

90%

84%

6%

回收金(%)

74%

71%

4%

回收铜(%)

88%

87%

1%

总银产量(盎司)

262,238

112,315

133%

总黄金产量(盎司)

1,512

1,097

38%

总铜产量(磅)

1,803,315

958,071

88%

总银当量(盎司)*

677,084

379,798

78%

*在2020年第一季度,AgEq的计算采用的金属价格分别为:Ag 16.95美元/盎司,Au 1,584美元/盎司和2.56美元/盎司 磅铜在2019年第一季度,AgEq的计算采用的金属价格分别为:银15.75美元/盎司,金1,304盎司/盎司和2.82美元 磅铜由于四舍五入的关系,计算得出的数字可能不会相加。

Overall, silver equivalent production at 阿维诺 increased by 78% compared to Q1, 2019。 This is primarily a result of significantly higher silver and copper grades during the quarter, as well as increases in mill throughput and recoveries from all three metals. The overall increase was slightly offset by a decline in gold feed grades during the quarter.

On a metal-by-metal basis, production at 阿维诺 increased significantly in both silver and copper, with increases of 133% and 88%, respectively, when compared to Q1, 2019。 Further, gold production increased by 38% when compared to Q1, 2019。

阿维诺 Historic Above Ground (“AHAG”)库存生产亮点

 

Q1
2020年

Q1
2019

季刊
更改

磨房总饲料(干吨)

4,711

78,864

-94%

Feed 年级Silver (g/t)

59

61

-3%

Feed 年级Gold (g/t)

0.31

0.40

-24%

Feed 年级Copper (%)

0.15

0.21

-26%

回收银(%)

50%

55%

-9%

回收金(%)

41%

52%

-22%

回收铜(%)

31%

29%

5%

总银产量(盎司)

4,481

85,325

-95%

总黄金产量(盎司)

19

529

-96%

总铜产量(磅)

4,857

104,631

-95%

总银当量(盎司)*

6,860

148,815

-95%

*在2020年第一季度,AgEq的计算采用的金属价格分别为:Ag 16.95美元/盎司,Au 1,584美元/盎司和2.56美元/盎司 磅铜在2019年第一季度,AgEq的计算采用的金属价格分别为:银15.75美元/盎司,金1,304盎司/盎司和2.82美元 磅铜由于四舍五入的关系,计算得出的数字可能不会相加。

正如我们在《 2020年年生产展望》中提到的,我们在第一季度上半年处理了少量的AHAG材料 到2020年从Avino矿山过渡到100%生产之前。

阿维诺 Complies with the Mexican Government COVID-19 Order

阿维诺于2020年4月2日宣布,它将临时中止墨西哥杜兰戈的Avino矿的运营,直到2020年4月底,以遵守墨西哥政府的规定’命令包括采矿业在内的所有非必需业务,以帮助对抗COVID-19。 阿维诺矿山现已通过减少劳动力来过渡到维护和保养,以保护当前的采矿作业,员工和当地社区,同时暂时停止生产作业。

阿维诺员工和主管已实施临时关闭计划,该计划是公司的一部分’制定更大的《危机管理计划》,其中包括存储地下和地面设备,以确保矿井通风继续运行,并维持关键的抽水活动。在维护和保养期间,保护员工的程序仍然严格。

阿维诺在财务和运营上保持灵活性,可以根据情况不断变化进行调整,我们将继续监视情况并提供相应的更新。

质量保证/质量控制

磨粉试验在Avino物业进行’的现场实验室。将检查样品发送到墨西哥杜兰戈的SGS实验室进行验证。金和银的测定采用火法测定,精矿采用重量分析,饲料和尾料级样品采用原子吸收光谱法测定铜,铅,锌和银。所有浓缩物装运均由以下独立的第三方实验室之一进行分析:AHK,英国的Inspectorate和荷兰的LSI。

合格人员

彼得·拉塔(P.Eng),工商管理硕士(MBA),技术服务副总裁,阿维诺(Avino)和贾斯曼·耶(Jasman Yee P.Eng),阿维诺(Avino)董事,他们都是在National Instrument 43-101框架内的合格人员,已经审核并批准了本新闻稿中的技术数据。

About 阿维诺

阿维诺是一家白银和黄金生产商,在墨西哥拥有多元化的黄金,白银和贱金属矿产资源。 阿维诺从其在墨西哥杜兰戈附近的全资Avino矿山生产。公司’黄金和白银产量仍未对冲。公司 ’s mission and strategy is to create shareholder value through its focus on profitable organic growth at the historic 阿维诺 属性 near Durango, 墨西哥, and the strategic acquisition of mineral exploration and mining properties. 阿维诺 is committed to managing all business activities in an environmentally responsible and cost-effective manner, while contributing to the well-being of the communities in which we operate.

代表董事会

“David Wolfin”
大卫·沃尔芬
总统&首席执行官

安全港声明-本新闻稿包含“前瞻性信息” and “前瞻性陈述” (together, the “前瞻性陈述”)(适用的证券法和1995年的《美国私人证券诉讼改革法案》),包括公司的最新矿产资源估算值’位于墨西哥中西部杜兰戈附近的Avino物业(以下简称““Property”) with an effective date of February 21, 2018, and amended on December 19, 2018, prepared for 公司, and reference to Measured, Indicated, Inferred 资源资源 referred to in this press release.  These 前瞻性陈述 are made as of the date of this news release and the dates of technical reports, as applicable. Readers are cautioned not to place undue reliance on 前瞻性陈述, as there can be no assurance that the future circumstances, outcomes or results anticipated in or implied by such 前瞻性陈述 will occur or that plans, intentions or expectations upon which the 前瞻性陈述 are based will occur. While we have based these 前瞻性陈述 on our expectations about future events as at the date that such statements were prepared, the statements are not a guarantee that such future events will occur and are subject to risks, uncertainties, assumptions and other factors which could cause events or outcomes to differ materially from those expressed or implied by such 前瞻性陈述. No assurance can be given that 公司’s 属性 does not have the amount of the mineral resources indicated in the updated report or that such mineral resources may be economically extracted.

这些因素和假设包括:一般经济状况,金,银和铜的价格,汇率变化和政府当局采取的行动的影响,与法律程序和谈判有关的不确定性以及在准备未来过程中的错误判断。信息。此外,存在已知和未知的风险因素,这些因素可能导致我们的实际结果,业绩或成就与前瞻性陈述所表达或暗示的任何未来结果,业绩或成就发生重大差异。已知的风险因素包括与项目开发相关的风险;需要额外的资金;与采矿和矿物加工有关的操作风险;金属价格的波动;标题事项;与在国外开展业务有关的不确定性和风险;环境责任索赔和保险;依赖关键人员;我们的某些高级职员,董事或发起人与某些其他项目之间可能存在利益冲突;没有股息;货币波动;竞争;稀释;我们的普通股价格和交易量的波动性;对美国投资者的税收后果;以及其他风险和不确定性。尽管我们试图确定可能导致实际行动,事件或结果与前瞻性声明中所述的因素有重大出入的重要因素,但可能还有其他因素导致行动,事件或结果与预期,估计或预期的不同。无法保证前瞻性陈述将被证明是准确的,因为实际结果和未来事件可能与此类陈述中的预期存在重大差异。因此,读者不应过分依赖前瞻性陈述。除适用的证券法另有规定外,我们没有义务更新或更改任何前瞻性陈述。

TSX或其监管服务提供商(该术语在TSX的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担任何责任。

订阅我们的电子邮件列表

* 表示必填