相关文件
此新闻稿纠正并替换Avino Silver中的某些拼写错误&黄金矿山有限公司今天1月17日发布的新闻稿在06:45。
艾菲诺银&金矿有限公司（ASM：TSX /纽约美国美国，GV6：FSE，“Avino”或“公司”） 很高兴地宣布其第四季度和全年2018年的伊耳诺伊州墨西哥附近的生产成果。
2018年 年综合生产亮点（与2017年相比）
- 银等效产量增加6％至2,863,753盎司*
- 黄金产量增加2％至8,092盎司
- 银产量减少了8％至1,286,382盎司
- 铜产量增加10％至4,819,022磅
2018年 年第四季度的合并生产亮点（与2017年第四季度相比）
- 银等效产量增加13％至720,187盎司*
- 黄金产量增加34％至1,973盎司
- 银产量减少10％至288,600盎司
- 铜产量增加24％至1,375,758磅
* 2018年，AGEQ使用$ 15.71 oz ag，$ 1,270 oz au和2.96美元的金属价格计算 lb cu。 2017年，历史悠久地使用$ 17.05 oz ag，$ 1,258 oz au和2.80美元的金属价格计算 lb Cu.
* 2018年第四季度，古典古典金属价格计算14.55盎司AG，1,229美元盎司AU和2.80美元铜。 2017年第四季度，历史悠久的是使用16.70 oz ag的金属价格计算，1,276美元和3.09美元。
“我们在Avino Property持续生产一年，生产了2,863,753个银牌等效盎司，这符合我们的内部预测。”主席兼首席执行官David Wolfin说。 “轧机电路4的完成在2017年的银牌等量盎司生产中增加了6％，并且还有助于抵消San Gonzalo Mine的降低成绩，该矿区接近其矿山生活结束。 San Luis的地下发展暂时减少，以节省2018年第三季度和第四季度的成本，因此我们已定位在2019年后半部分期间增加吞吐量和圣路易斯地区的发展速度。我们预计2019年生产与2018年相似。我们继续全心全意地致力于扩展我们的运营务实的方法。最后，我要感谢墨西哥的运营团队，以努力工作和奉献精神。“
合并生产表
| 2018年 | |||||||||
| 矿井生产 | 吨 处理 | 银 盎司 | 金子 盎司 | 铜 磅 | 岁 | ||||
| 艾维诺伊州 | 426,794. | 614,361 | 4,625 | 4,546,952 | 1,847,303 | ||||
| San Gonzalo | 79,140 | 456,709 | 2,070 | - | 635,684 | ||||
| 历史的地面库存 | 202,830 | 215,312 | 1,397 | 272,070 | 380,766 | ||||
| 合并 | 708,764 | 1,286,382 | 8,092 | 4,819,022 | 2,863,753 | ||||
| 2018年 | |||||||||
| 年级& Recovery by Mine | 吨 处理 | 年级 ag g / t | 年级 au g / t | 年级 CU％ | 恢复 AG％ | 恢复 Au％ | 恢复 CU％ | ||
| 艾维诺伊州 | 426,794. | 53 | 0.49 | 0.55 | 84% | 69% | 87% | ||
| San Gonzalo | 79,140 | 222 | 1.03 | - | 77% | 75% | - | ||
| 历史的地面库存 | 202,830 | 58 | 0.41 | 0.16 | 57% | 52% | 38% | ||
| 合并 | 708,764 | 73 | 0.53 | 0.43 | 76% | 65% | 72% | ||
| Q4 2018 | |||||||||
| 矿井生产 | 吨 处理 | 银 盎司 | 金子 盎司 | 铜 磅 | 岁 | ||||
| 艾维诺伊州 | 101,104 | 132,092 | 1,078 | 1,256,347 | 465,139 | ||||
| San Gonzalo | 19,437 | 81,684 | 414 | - | 116,599. | ||||
| 历史的地面库存 | 69,033 | 74,824 | 481 | 119,411 | 138,449. | ||||
| 合并 | 189,574 | 288,600. | 1,973 | 1,375,758 | 720,187 | ||||
| Q4 2018 | |||||||||
| 年级& Recovery by Mine | 吨 处理 | 年级 ag g / t | 年级 au g / t | 年级 CU％ | 恢复 AG％ | 恢复 Au％ | 恢复 CU％ | ||
| 艾维诺伊州 | 101,104 | 47 | 0.47 | 0.62 | 87% | 71% | 91% | ||
| San Gonzalo | 19,437 | 172 | 0.89 | - | 76% | 75% | - | ||
| 历史的地面库存 | 69,033 | 60 | 0.43 | 0.18 | 56% | 51% | 44% | ||
| 合并 | 189,574 | 64 | 0.50 | 0.44 | 75% | 64% | 72% | ||
虽然重点是我们整体综合的结果，但我们每个地雷都有一些值得注意的积分，以及我们的地面历史库存，可以从下表确定。
2018年 年期间，使用磨机电路3处理从艾丽诺矿山（Elena Tolosa（“Et”）区域，以及7月中旬的轧电路2。在7月后部，磨轮2过渡到加工到加工Avino历史悠久的地面（“Ahag”）库存，并于9月24日，磨轮2开始从新开发的艾维诺矿的新开发的San Luis地区加工开采的材料。磨坊电路4在Ahag库存上委托并继续处理这种材料通过2018年的全部。到2018年，Mill Lique 1继续处理San Gonzalo Ore。
艾菲诺矿生产亮点
| Q4 2018年 | Q4 2017 | 季刊 改变 % | 2018年 | 2017 | 每年 改变 % | |
| 总轧机（干吨） | 101,104 | 109,088 | -7% | 426,794. | 460,890 | -7% |
| 饲料级银（G / T） | 47 | 50 | -7% | 53 | 64 | -17% |
| 饲料级金（G / T） | 0.47 | 0.32 | 45% | 0.49 | 0.52 | -5% |
| 饲料级铜（％） | 0.62 | 0.52 | 19% | 0.55 | 0.48 | 14% |
| 回收银（％） | 87% | 87% | 0% | 84% | 85% | -1% |
| 恢复金（％） | 71% | 69% | 3% | 69% | 69% | 0% |
| 回收铜（％） | 91% | 88% | 3% | 87% | 89% | -2% |
| 总银生产（千克） | 4,109 | 4,756 | -14% | 19,109 | 24,990 | -24% |
| 生产总金（G） | 33,534 | 24,161 | 39% | 143,843 | 163,582 | -12% |
| 生产的总铜（LBS） | 1,256,347 | 1,108,800 | 13% | 4,546,952 | 4,373,166 | 4% |
| 总银等效产生（盎司）* | 465,139 | 417,182 | 11% | 1,847,303 | 1,911,428 | -3% |
* 2018年，AGEQ使用$ 15.71 oz ag，$ 1,270 oz au和2.96美元的金属价格计算 lb cu。 2017年，历史悠久地使用$ 17.05 oz ag，$ 1,258 oz au和2.80美元的金属价格计算 lb Cu.
* 2018年第四季度，古典古典金属价格计算14.55盎司AG，1,229美元盎司AU和2.80美元铜。 2017年第四季度，历史悠久的是使用16.70 oz ag的金属价格计算，1,276美元和3.09美元。
由于从Ahag Stockpiles切换到San Luis材料，Mill Prop吞吐量下降了7％。与Q4相比，铜和金等级分别增加了19％和45％ 2017年，只有略微的7％的银色等级减少。
当每年审查时，总磨机吞吐量和计算的银盎司是较低的，因为磨坊电路2加工历史储存材料在2018年第3季度，正如我们上面提到的那样和之前的新闻稿。与饲料等级的变化相结合的较低的吨位导致铜产量增加4％，银色产量分别与2017年相比分别下降了24％和12％。
铜进料等级增加了14％，而银和金等级分别下降了17％和5％。等级的变化主要是由于ET和SAN LUIS地区开采的区域。
尽管吞吐量较低，但综合的生产数字显示总体生产的增加，因为我们全年为每个轧机电路改变了我们的饲料混合来最大化盈利能力。
最后，由于我们继续在艾菲诺伊州的地下地区开发ET和San Luis地区，地下发展也增长了31％。
San Gonzalo生产亮点
| Q4 2018年 | Q4 2017 | 季刊 改变 % | 2018年 | 2017 | 每年 改变 % | |
| 总轧机（干吨） | 19,437 | 20,467 | -5% | 79,140 | 81,045 | -2% |
| 饲料级银（G / T） | 172 | 290 | -41% | 222 | 269 | -17% |
| 饲料级金（G / T） | 0.89 | 1.36 | -35% | 1.03 | 1.32 | -22% |
| 回收银（％） | 76% | 87% | -12% | 77% | 84% | -8% |
| 恢复金（％） | 75% | 77% | -3% | 75% | 78% | -4% |
| 总银生产（千克） | 2,541 | 5,187 | -51% | 13,500 | 18,375 | -27% |
| 生产总金（G） | 12,867 | 21,612 | -40% | 60,800 | 83,215 | -27% |
| 总银等效产生（盎司）* | 116,599. | 219,830 | -47% | 592,098 | 789,157 | -25% |
* 2018年，历史悠久地使用$ 15.71 oz股票股份价格为$ 15.71 oz ag和1,270美元oz。 2017年，历史悠久地使用$ 17.05 oz ag和1,258美元oz au计算的金属价格计算。
* 2018年第四季度，历史架定计算使用$ 14.55 oz ag和1,229美元oz au的金属价格计算。 2017年第四季度，历史悠久的是使用16.70 oz ag的金属价格计算和1,276美元。
* 2018年从锌电路生产了另外43,586个银牌等效盎司，但如下所述，2018年第四季度该测试电路没有生产。
在San Gonzalo，矿山正在接近其生命结束，恢复和生产已经开始尾巴。这符合我们的内部期望。
与2017年第四季度相比，2018年第四季度，银牌和黄金饲料等级分别下降了41％和35％，随着银河恢复的减少，以及较小的金回收率。结合轧机饲料吨的5％减少，产生了47％的银币产生的减少。
每年的银色和黄金饲料等级分别下降了17％和22％，而2017年底分别下降。这与银和金回收的略微减少相结合，导致San Gonzalo生产25％的盎司年内比较基础。
通过添加研磨电路4和如下所述的Ahag库存的处理，这些丢失的盎司的偏移量大于。
历史性地上库存生产亮点
| Q4 2018 | 2018年 | |
| 总轧机（干吨） | 69,033 | 202,830 |
| 饲料级银（G / T） | 60 | 58 |
| 饲料级金（G / T） | 0.43 | 0.41 |
| 饲料级铜（％） | 0.18 | 0.16 |
| 回收银（％） | 56% | 57% |
| 恢复金（％） | 51% | 52% |
| 回收铜（％） | 44% | 38% |
| 总银生产（千克） | 2,327 | 6,697 |
| 生产总金（G） | 14,964 | 43,454 |
| 生产的总铜（LBS） | 119,411 | 272,070 |
| 总银等效产生（盎司） 计算* | 138,449. | 380,766 |
* 2018年，AGEQ使用$ 15.71 oz ag，$ 1,270 oz au和2.96美元的金属价格计算 lb cu。 2017年，历史悠久地使用$ 17.05 oz ag，$ 1,258 oz au和2.80美元的金属价格计算 lb Cu.
* 2018年第四季度，古典古典金属价格计算14.55盎司AG，1,229美元盎司AU和2.80美元铜。 2017年第四季度，历史悠久的是使用16.70 oz ag的金属价格计算，1,276美元和3.09美元。
在2018年第四季度，轧机电路4处理了69,033吨Ahag库存，生产了138,449个银牌等效盎司。根据我们的 7月18日新闻稿，轧机电路4于2018年5月开始加工材料;因此，2018年数字反映了初步日期，包括初始调试阶段，其中轧机在1,000个TPD容量下运行。在2018年第三季度宣布的公司降低举措中，轧机电路2还处理了Ahag库存材料，以便在艾维诺矿的ET区域减少地下工作。通过轧机电路处理了202,830吨的AHAG库存，该电路加工了总共38,766个银牌相当于我们整体综合的银牌等效生产。
艾菲尔岛扩展（San Luis地区）
艾菲尔岛酒店的San Luis地区通过独立门户网站，距离阿维诺伊岛（Elena Tolosa Area）的主入口约有2公里。 SAN LUIS的目前资源被列入了AVINO财产的最新资源估计，可在2018年2月21日的Avino的新闻发布于2018年2月21日在Avino的网站和公司的个人资料中找到。新闻稿也被提交给了2型股票6-k。
目前在MILL电路2中处理SAN LUIS材料，直到已经完成了足够的地下开发来过渡到将该材料处理到较大的轧机电路4。
锌电路
在2018年第四季度，该公司由于较低的等级，该公司并未继续从San Gonzalo尾矿中恢复贵金属和锌的测试计划。该公司将季度评估锌电路，并可将来恢复其测试计划。
质量保证/质量控制
MILM测定在Avino Property的现场实验室进行。检查样本被送到墨西哥杜兰戈的SGS实验室进行验证。所有集中的出货量都是由以下独立第三方实验室之一进行测定：AHK，在荷兰的英国和LSI中的监督者。
合格人士
Peter Latta，P.eeng，MBA，高级技术顾问，艾志和贾斯曼Yee P.Eeng，Avino Director，均在国家文书43-101范围内的合格人员审查并批准了本新闻发布的技术数据。
关于艾奥诺
艾维诺伊州 是一家银色和金牌生产商，墨西哥和加拿大的金，银和基金金属属性多元化的管道，雇用接近500人。 Avino从墨西哥杜兰戈（Durango）的全资的Avino和San Gonzalo Mines，目前正在加拿大不列颠哥伦比亚省布拉尔诺德金矿的未来生产。公司的黄金和银产仍然有名为未成年。该公司的使命和战略是通过重点创建股东价值，其历史悠久的Avino房产在Durango，墨西哥附近的历史悠久的有机增长以及矿物勘探和采矿物业的战略收购。艾菲诺致力于在环保和经济效益的方式管理所有业务活动，同时为我们运营的社区的福祉有助于捐助。
代表董事会
“David Wolfin”
大卫沃尔芬
总统&首席执行官
安全港声明 - 此新闻发布会包含“前瞻性信息”和“前瞻性陈述”（一起，“前瞻性陈述”）在适用的证券法和美国私营证券诉讼改革法案的意义内，1995年，包括在墨西哥州西部杜兰戈（墨西哥西部）附近的公司Avino房产的更新的矿产资源估计，2018年2月21日的生效日期，并于2018年12月19日修订，为公司编写，并参考要测量，指示，推断出在此新闻稿中提到的资源。这些前瞻性陈述截至本新闻发布的日期和技术报告的日期，如适用。读者被警告说，不要依赖前瞻性陈述，因为没有保证未来的情况，结果或由此类前瞻性陈述中预期或暗示的结果，或者计划，意图或预期将发生前瞻性陈述。虽然我们基于这些前瞻性陈述，但我们对未来事件的预期，如在此类陈述准备的日期，该陈述并不是保证此类未来事件将发生，并且受到风险，不确定性，假设和其他因素的影响可能会导致事件或结果与此类前瞻性陈述表达或暗示的人不同。没有保证，公司的财产没有更新报告所示的矿产资源金额，或者可以经济地提取这种矿产资源。
等因素和假设包括一般经济状况，黄金，白银和铜价的影响，政府当局不断变化的外汇汇率和行动，与法律诉讼相关的不确定性以及在准备期内的谈判和误导。 - 信息。此外，已知和未知的危险因素可能导致我们的实际结果，绩效或成就与前瞻性陈述所表达或暗示或暗示的任何未来结果，表现或成就不同。已知的风险因素包括与项目开发相关的风险;需要额外的融资;与采矿和矿物加工相关的运营风险;金属价格的波动;题目;与国外业务有关的不确定性和风险;环境责任索赔和保险;依赖关键人员;某些其他项目的某些官员，董事或启动子的利益冲突的潜力;没有股息;货币波动;竞赛;稀释;我们普通股价和体积的波动性;美国投资者的税务后果;和其他风险和不确定性。虽然我们已经尝试确定可能导致实际行动，事件或结果与前瞻性陈述中描述的实际行动，事件或结果不同的重要因素，但可能有其他因素导致行动，事件或结果不如预期，估计或预期。由于实际结果和未来事件可能与在此类陈述中预期的那些情况下，实际结果和未来事件可能会有准确，因此无法保证。因此，读者不应将不必要的依赖性依赖于前瞻性陈述。除非在适用证券法下，我们不义务更新或更改任何前瞻性陈述。
TSX也不是其调节服务提供商（因为在TSX的政策中定义了该术语）接受此版本的充分性或准确性的责任。
